同じ番組でも

今日の夜7時からUXで、「食い倒れダヨ！グルメな俳句ing」という番組が放送されます。なんだかずいぶん前から宣伝をしていましたね。しかしこのタイトルといい、原田大二郎といい、多分に前世紀の匂いがしなくもありません。

ところで内容は、松尾芭蕉が旅した中から新潟・長野・静岡をピックアップしたグルメ番組のようです。もちろん放送があるのはこの3県のみで、他の地方ではフィギュアスケートのエキシビションをやるみたい。

そして何気なくネット上の県別TV番組表を見ていたら、この3県で番組内容の表記がずいぶん違うのでご紹介します。

新潟：「芭蕉の足跡たどり新潟・長野・静岡美味の旅▽出雲崎名物・浜焼き▽タイづくし」
長野：「芭蕉の足跡をたどり長野・新潟・静岡の美味追求▽原田大二郎と辛味大根」
静岡：「芭蕉は食通!?足跡を訪ね美味紀行▽丸子とろろ＆三島うなぎ」

たった1時間の番組の割には、ずいぶん盛りだくさんのようです。静岡の人なんか、この表記しか知らないで番組を見たらびっくりするんじゃないかしら。